Sjabloon:BijbelboekenTabs: verschil tussen versies

Uit Christipedia
Toegevoegde inhoud Verwijderde inhoud
kGeen bewerkingssamenvatting
kGeen bewerkingssamenvatting
Regel 1: Regel 1:
<tabs>
<tabs>
<tab name="&nbsp;">[[Sjabloon:BijbelboekenTabs|■]] Uit de Bijbelboeken, door de tabs aangegeven, worden elders op Christipedia geautomatiseerd citaten ontleend. De Bijbelboeken en hun hoofdstukken zijn hier nog niet alle opgenomen. De verzen zijn ontleend aan de [[Statenvertaling]] (Oude Testament) of de [[Telos-vertaling]] (Nieuwe Testament). De verzen uit de Statenvertaling zijn deels 'hertaald', bijvoorbeeld 'Hij zeide' is (soms) hertaald tot 'Hij zei'.</tab>
<tab name="&nbsp;">[[Sjabloon:BijbelboekenTabs|■]] Uit de Bijbelboeken, door de tabs aangegeven, worden elders op Christipedia geautomatiseerd citaten ontleend. De Bijbelboeken en hun hoofdstukken zijn hier nog niet alle opgenomen. De verzen zijn ontleend aan de [[Statenvertaling]] (Oude Testament) of de [[Telos-vertaling]] (Nieuwe Testament). De verzen uit de Statenvertaling zijn deels 'hertaald'<ref>Voorbeelden van hertalingen. 'Hij zeide' 'Hij zei'; 'op denzelven' 'daarop'; 'op den zevenden dag' → 'op de zevende dag'; enz.</ref></tab>
<tab name="Ge">[[Genesis]]: [[Bijbel:Genesis 1|1]] · [[Bijbel:Genesis 2|2]] · [[Bijbel:Genesis 24|24]] · [[Bijbel:Genesis 25|25]]</tab>
<tab name="Ge">[[Genesis]]: [[Bijbel:Genesis 1|1]] · [[Bijbel:Genesis 2|2]] · [[Bijbel:Genesis 24|24]] · [[Bijbel:Genesis 25|25]]</tab>
<tab name="Ex">[[Exodus]]: [[Bijbel:Exodus 19|19]]</tab>
<tab name="Ex">[[Exodus]]: [[Bijbel:Exodus 19|19]]</tab>

Versie van 5 mei 2024 16:31

Uit de Bijbelboeken, door de tabs aangegeven, worden elders op Christipedia geautomatiseerd citaten ontleend. De Bijbelboeken en hun hoofdstukken zijn hier nog niet alle opgenomen. De verzen zijn ontleend aan de Statenvertaling (Oude Testament) of de Telos-vertaling (Nieuwe Testament). De verzen uit de Statenvertaling zijn deels 'hertaald'[1]
Genesis: 1 · 2 · 24 · 25
Numeri: 10 · 28 · 31
1 Samuël: 1 · 20 · 29
Psalmen: 8 · 14 · 144
Ezechiël: 31 · 32 · 34 · 35
Mattheüs: 5 · 12 · 18 · 24 · 25 · 26
Lukas: 19 · 20 · 22 · 23
Johannes: 11 · 12 · 13
Romeinen: 5 · 6 · 7 · 8 · 9 · 10 · 12 · 14
Filemon: tekst (er is geen hoofdstuk)
Hebreeën: 1 · 2 · 10 · 11 · 13
Openbaring: 3 · 5 · 6 · 7 · 12 · 13 · 19 · 21 · 22
  1. Voorbeelden van hertalingen. 'Hij zeide' → 'Hij zei'; 'op denzelven' → 'daarop'; 'op den zevenden dag' → 'op de zevende dag'; enz.