1 Korinthiërs 12: verschil tussen versies

1Co 12:1 Wat nu de geestelijke [uitingen] betreft, broeders, wil ik niet dat u onwetend bent. (TELOS)

'''Wat nu ... betreft'''. Een ander onderwerp waarover de Korinthiërs een of meer vragen hadden.

'''Geestelijke [uitingen]'''. De werkingen en manifestaties van de Geest, zoals het spreken in een vreemde taal. Velen vertalen door "geestelijke gaven" of "geestesgaven". In de gemeente werd gestreefd naar het verkrijgen van deze gaven.

''1Co 14:12 Zo ook u, omdat <u>u streeft naar geestelijke gaven</u>, tracht overvloedig te zijn tot opbouwing van de gemeente. (TELOS)''

Dat streven was niet verkeerd.

''1Co 14:1 Jaagt naar de liefde en <u>streeft naar de geestelijke [uitingen]</u>, maar vooral, dat u mag profeteren. (TELOS)''

De beschouwing en het gebruik van deze gaven bij de discipelen behoefde echter verbetering.