Bijbel:Lukas 1: verschil tussen versies
Verwijderde inhoud Toegevoegde inhoud
kGeen bewerkingssamenvatting |
kGeen bewerkingssamenvatting |
||
(12 tussenliggende versies door dezelfde gebruiker niet weergegeven) | |||
Regel 8:
</noinclude><span id=4></span><section begin=4 /><sup>4</sup> opdat u de zekerheid kent van de dingen waarin u bent onderwezen. <section end=4 /><noinclude>{{#if: {{#section-h: {{BASEPAGENAME}}|4}} |[[Bestand:Aantekening_pictogram.png|link={{BASEPAGENAME}}#4]]}}
</noinclude><span id=5></span><section begin=5 /><sup>5</sup> In de dagen van Herodes, koning van Judea, was er een priester, Zacharia genaamd, uit [de] afdeling van Abia, en zijn vrouw was uit de dochters van Aaron en haar naam was Elizabeth. <section end=5 /><noinclude>{{#if: {{#section-h: {{BASEPAGENAME}}|5}} |[[Bestand:Aantekening_pictogram.png|link={{BASEPAGENAME}}#5]]}}
</noinclude><span id=6></span><section begin=6 /><sup>6</sup> Zij nu waren beiden rechtvaardig voor God, wandelend in alle geboden en inzettingen van de Heer, onberispelijk. <section end=6 /><noinclude>{{#if: {{#section-h: {{BASEPAGENAME}}|6}} |[[Bestand:Aantekening_pictogram.png|link={{BASEPAGENAME}}#6]]}}
Regel 20:
</noinclude><span id=10></span><section begin=10 /><sup>10</sup> En de hele volksmassa was buiten in gebed op het uur van het reukoffer. <section end=10 /><noinclude>{{#if: {{#section-h: {{BASEPAGENAME}}|10}} |[[Bestand:Aantekening_pictogram.png|link={{BASEPAGENAME}}#10]]}}
</noinclude><span id=11></span><section begin=11 /><sup>11</sup> Nu verscheen hem een engel van [de] Heer, die aan [de] rechterkant van het reukofferaltaar stond. <section end=11 /><noinclude>{{#if: {{#section-h: {{BASEPAGENAME}}|11}} |[[Bestand:Aantekening_pictogram.png|link={{BASEPAGENAME}}#11]]}}
</noinclude><span id=12></span><section begin=12 /><sup>12</sup> En toen Zacharia hem zag, werd hij ontsteld en bangheid overviel hem. <section end=12 /><noinclude>{{#if: {{#section-h: {{BASEPAGENAME}}|12}} |[[Bestand:Aantekening_pictogram.png|link={{BASEPAGENAME}}#12]]}}
Regel 28:
</noinclude><span id=14></span><section begin=14 /><sup>14</sup> En hij zal u tot blijdschap en vreugdegejuich zijn en velen zullen zich over zijn geboorte verblijden. <section end=14 /><noinclude>{{#if: {{#section-h: {{BASEPAGENAME}}|14}} |[[Bestand:Aantekening_pictogram.png|link={{BASEPAGENAME}}#14]]}}
</noinclude><span id=15></span><section begin=15 /><sup>15</sup> Want hij zal groot zijn voor het aangezicht van <de> Heer, en wijn en sterke drank zal hij geenszins drinken, en hij zal met [de] Heilige Geest worden vervuld, al van [de] moederschoot af. <section end=15 /><noinclude>{{#if: {{#section-h: {{BASEPAGENAME}}|15}} |[[Bestand:Aantekening_pictogram.png|link={{BASEPAGENAME}}#15]]}}
</noinclude><span id=16></span><section begin=16 /><sup>16</sup> En hij zal velen van de zonen van Israel doen terugkeren tot de Heer, hun God. <section end=16 /><noinclude>{{#if: {{#section-h: {{BASEPAGENAME}}|16}} |[[Bestand:Aantekening_pictogram.png|link={{BASEPAGENAME}}#16]]}}
</noinclude><span id=17></span><section begin=17 /><sup>17</sup> En hij zal voor Hem uitgaan in [de] geest en [de] kracht van Elia, om [de] harten van de vaders te doen terugkeren tot [de] kinderen en [de] ongehoorzamen in [de] wijsheid van [de] rechtvaardigen, om [de] Heer een toegerust volk te bereiden. <section end=17 /><noinclude>{{#if: {{#section-h: {{BASEPAGENAME}}|17}} |[[Bestand:Aantekening_pictogram.png|link={{BASEPAGENAME}}#17]]}}
</noinclude><span id=18></span><section begin=18 /><sup>18</sup> En Zacharia zei tot de engel: Waaraan zal ik dit weten? Want ik ben oud en mijn vrouw is op hoge leeftijd gekomen. <section end=18 /><noinclude>{{#if: {{#section-h: {{BASEPAGENAME}}|18}} |[[Bestand:Aantekening_pictogram.png|link={{BASEPAGENAME}}#18]]}}
Regel 48:
</noinclude><span id=24></span><section begin=24 /><sup>24</sup> Na die dagen nu werd zijn vrouw Elizabeth zwanger; en zij verborg zich vijf maanden en zei: <section end=24 /><noinclude>{{#if: {{#section-h: {{BASEPAGENAME}}|24}} |[[Bestand:Aantekening_pictogram.png|link={{BASEPAGENAME}}#24]]}}
</noinclude
</noinclude><span id=26></span><section begin=26 /><sup>26</sup> In de zesde maand nu werd de engel Gabriel door God gezonden naar een stad in Galilea, Nazareth genaamd, <section end=26 /><noinclude>{{#if: {{#section-h: {{BASEPAGENAME}}|26}} |[[Bestand:Aantekening_pictogram.png|link={{BASEPAGENAME}}#26]]}}
</noinclude
</noinclude
</noinclude><span id=29></span><section begin=29 /><sup>29</sup> Zij nu ontstelde over zijn woord en overlegde wat voor begroeting dit kon zijn. <section end=29 /><noinclude>{{#if: {{#section-h: {{BASEPAGENAME}}|29}} |[[Bestand:Aantekening_pictogram.png|link={{BASEPAGENAME}}#29]]}}
Regel 62:
</noinclude><span id=31></span><section begin=31 /><sup>31</sup> en zie, u zult zwanger worden en een Zoon baren en u zult Hem de naam Jezus geven. <section end=31 /><noinclude>{{#if: {{#section-h: {{BASEPAGENAME}}|31}} |[[Bestand:Aantekening_pictogram.png|link={{BASEPAGENAME}}#31]]}}
</noinclude
</noinclude><span id=33></span><section begin=33 /><sup>33</sup> en Hij zal over het huis van Jakob koning zijn tot in eeuwigheid en aan zijn koningschap zal geen einde zijn. <section end=33 /><noinclude>{{#if: {{#section-h: {{BASEPAGENAME}}|33}} |[[Bestand:Aantekening_pictogram.png|link={{BASEPAGENAME}}#33]]}}
Regel 68:
</noinclude><span id=34></span><section begin=34 /><sup>34</sup> Maria echter zei tot de engel: Hoe zal dit zijn, daar ik geen gemeenschap heb met een man? <section end=34 /><noinclude>{{#if: {{#section-h: {{BASEPAGENAME}}|34}} |[[Bestand:Aantekening_pictogram.png|link={{BASEPAGENAME}}#34]]}}
</noinclude
</noinclude><span id=36></span><section begin=36 /><sup>36</sup> En zie, Elizabeth, uw bloedverwante, is eveneens zwanger van een zoon in haar ouderdom; en dit is de zesde maand voor haar die onvruchtbaar heette, <section end=36 /><noinclude>{{#if: {{#section-h: {{BASEPAGENAME}}|36}} |[[Bestand:Aantekening_pictogram.png|link={{BASEPAGENAME}}#36]]}}
Regel 82:
</noinclude><span id=41></span><section begin=41 /><sup>41</sup> En het gebeurde toen Elizabeth de begroeting van Maria hoorde, dat het kindje opsprong in haar schoot; en Elizabeth werd vervuld met de Heilige Geest, <section end=41 /><noinclude>{{#if: {{#section-h: {{BASEPAGENAME}}|41}} |[[Bestand:Aantekening_pictogram.png|link={{BASEPAGENAME}}#41]]}}
</noinclude><span id=42></span><section begin=42 /><sup>42</sup> en zij riep uit met luid geroep en zei: Gezegend ben jij onder [de] vrouwen en gezegend is de vrucht van je schoot. <section end=42 /><noinclude>{{#if: {{#section-h: {{BASEPAGENAME}}|42}} |[[Bestand:Aantekening_pictogram.png|link={{BASEPAGENAME}}#42]]}}
</noinclude><span id=43></span><section begin=43 /><sup>43</sup> En waaraan dank ik dit dat de moeder van mijn Heer bij mij komt? <section end=43 /><noinclude>{{#if: {{#section-h: {{BASEPAGENAME}}|43}} |[[Bestand:Aantekening_pictogram.png|link={{BASEPAGENAME}}#43]]}}
Regel 100:
</noinclude><span id=50></span><section begin=50 /><sup>50</sup> en zijn barmhartigheid is van geslacht tot geslacht voor hen die Hem vrezen. <section end=50 /><noinclude>{{#if: {{#section-h: {{BASEPAGENAME}}|50}} |[[Bestand:Aantekening_pictogram.png|link={{BASEPAGENAME}}#50]]}}
</noinclude
</noinclude><span id=52></span><section begin=52 /><sup>52</sup> Hij heeft machtigen van tronen gestoten en nederigen verhoogd; <section end=52 /><noinclude>{{#if: {{#section-h: {{BASEPAGENAME}}|52}} |[[Bestand:Aantekening_pictogram.png|link={{BASEPAGENAME}}#52]]}}
Regel 106:
</noinclude><span id=53></span><section begin=53 /><sup>53</sup> hongerigen heeft Hij met goede dingen vervuld en rijken leeg weggezonden; <section end=53 /><noinclude>{{#if: {{#section-h: {{BASEPAGENAME}}|53}} |[[Bestand:Aantekening_pictogram.png|link={{BASEPAGENAME}}#53]]}}
</noinclude><span id=54></span><section begin=54 /><sup>54</sup> Hij heeft Zich zijn knecht
</noinclude><span id=55></span><section begin=55 /><sup>55</sup> (zoals Hij heeft gesproken tot onze vaderen) jegens Abraham en zijn nageslacht tot in eeuwigheid. <section end=55 /><noinclude>{{#if: {{#section-h: {{BASEPAGENAME}}|55}} |[[Bestand:Aantekening_pictogram.png|link={{BASEPAGENAME}}#55]]}}
Regel 132:
</noinclude><span id=66></span><section begin=66 /><sup>66</sup> En allen die het hoorden, namen het ter harte en zeiden: Wat zal dit kind toch zijn? Immers, de hand van de Heer was met hem. <section end=66 /><noinclude>{{#if: {{#section-h: {{BASEPAGENAME}}|66}} |[[Bestand:Aantekening_pictogram.png|link={{BASEPAGENAME}}#66]]}}
</noinclude
</noinclude
</noinclude
</noinclude><span id=70></span><section begin=70 /><sup>70</sup> (zoals Hij heeft gesproken door de mond van zijn heilige profeten die van oudsher zijn geweest), <section end=70 /><noinclude>{{#if: {{#section-h: {{BASEPAGENAME}}|70}} |[[Bestand:Aantekening_pictogram.png|link={{BASEPAGENAME}}#70]]}}
</noinclude
</noinclude><span id=72></span><section begin=72 /><sup>72</sup> om barmhartigheid te doen aan onze vaderen en te gedenken aan zijn heilig verbond, <section end=72 /><noinclude>{{#if: {{#section-h: {{BASEPAGENAME}}|72}} |[[Bestand:Aantekening_pictogram.png|link={{BASEPAGENAME}}#72]]}}
</noinclude><span id=73></span><section begin=73 /><sup>73</sup> aan [de] eed die Hij onze vader Abraham heeft gezworen; <section end=73 /><noinclude>{{#if: {{#section-h: {{BASEPAGENAME}}|73}} |[[Bestand:Aantekening_pictogram.png|link={{BASEPAGENAME}}#73]]}}
</noinclude><span id=74></span><section begin=74 /><sup>74</sup> om ons te geven dat wij, gered uit [de] hand van <onze> vijanden, onbevreesd Hem zouden dienen, <section end=74 /><noinclude>{{#if: {{#section-h: {{BASEPAGENAME}}|74}} |[[Bestand:Aantekening_pictogram.png|link={{BASEPAGENAME}}#74]]}}
</noinclude><span id=75></span><section begin=75 /><sup>75</sup> in heiligheid en gerechtigheid voor zijn aangezicht al onze dagen. <section end=75 /><noinclude>{{#if: {{#section-h: {{BASEPAGENAME}}|75}} |[[Bestand:Aantekening_pictogram.png|link={{BASEPAGENAME}}#75]]}}
</noinclude><span id=76></span><section begin=76 /><sup>76</sup> En jij, kind, zult een profeet van [de] Allerhoogste worden genoemd, want jij zult voor het aangezicht van [de] Heer heengaan om zijn wegen te bereiden, <section end=76 /><noinclude>{{#if: {{#section-h: {{BASEPAGENAME}}|76}} |[[Bestand:Aantekening_pictogram.png|link={{BASEPAGENAME}}#76]]}}
</noinclude><span id=77></span><section begin=77 /><sup>77</sup> om zijn volk kennis van [de] behoudenis te geven in [de] vergeving van hun zonden, <section end=77 /><noinclude>{{#if: {{#section-h: {{BASEPAGENAME}}|77}} |[[Bestand:Aantekening_pictogram.png|link={{BASEPAGENAME}}#77]]}}
</noinclude
</noinclude><span id=79></span><section begin=79 /><sup>79</sup> om te schijnen voor hen die in duisternis en schaduw van de dood zitten, om onze voeten te richten op de weg van de vrede. <section end=79 /><noinclude>{{#if: {{#section-h: {{BASEPAGENAME}}|79}} |[[Bestand:Aantekening_pictogram.png|link={{BASEPAGENAME}}#79]]}}
|