Daniël 9: verschil tussen versies

Verwijderde inhoud Toegevoegde inhoud
 
(8 tussenliggende versies door dezelfde gebruiker niet weergegeven)
Regel 2:
 
== Samenvatting ==
In het kort: de'''De zeventig jaarweken.''' 1-19 Daniël verhaalt, hoe hij eens nadacht over de zeventig jaren gedurende welke volgens Jeremia Jeruzalem woest zou liggen, in rouw en gebed zich wendde tot God en voor zich en zijn volk een schuldbekentenis uitsprak. 20-23 Terwijl hij nog bad, was [[Gabriël]] tot hem gekomen en had hem inzicht in een gezicht. 24-27 Zeventig weken zijn bestemd over het volk Israël en over Jeruzalem, die de tot verzoening van Israëls schuld bepaalde tijd uitmaken en in enige tijdperken ingedeeld zijn.
 
== 1==
Regel 85:
 
==25==
Da 9:<onlyinclude><sup>25</sup>  Weet dan, en versta: van de uitgang van het woord, om te doen weerkeren, en om Jeruzalem te bouwen, tot op Messias, de Vorst, zijn zeven weken, en twee en zestig weken; plein en gracht zullen wederom gebouwd worden, doch in benauwdheid der tijden. </onlyinclude>(CP<ref name=":1" />)
'''Van de uitgang van het woord, om te doen weerkeren, en om Jeruzalem te bouwen.''' Om het volk Israël (vs. 24: "uw volk") te doen weerkeren. Merk dat er gesproken wordt, niet van de herbouw van de tempel, maar van de stad (vs. 24: "uw stad").
 
Regel 133:
 
== 26 ==
Da 9:<onlyinclude><sup>26</sup>  En na die twee en zestig weken zal de Messias worden afgesneden, terwijl er niets tegen hem is; en een volk van de vorst, die komen zal, zal de stad en het heiligdom verderven, en zijn einde zal zijn met een overstromende vloed, en tot [het] einde toe zal er oorlog zijn, [en] vastelijkvast besloten verwoestingen. </onlyinclude>(CP<ref name=":1">Hertaling of vertaling door Christipedia, uitgaande van de Statenvertaling. </ref>)
'''Afgesneden.''' Gedood worden. Dit gebeurde onze Heiland Christus Jezus door kruisiging.
 
'''Terwijl er niets tegen hem is.''' Hij is onschuldig. <blockquote>''Joh 19:6  Toen dan de overpriesters en de dienaars Hem zagen, riepen zij aldus: Kruisig, kruisig Hem! Pilatus zei tot hen: Neemt u Hem en kruisigt Hem, want ik vind geen schuld in Hem.'' (Telos) </blockquote>Ook Judas Iskariot erkende Jezus' onschuld:<blockquote>''Mt 27:4  en zei: Ik heb gezondigd door onschuldig bloed over te leveren! Zij echter zeiden: Wat gaat ons dat aan? Dat is uw zaak.'' (Telos)</blockquote>'''Een volk van de vorst, die komen zal, zal de stad en het heiligdom verderven.''' Het volk is dat van de Romeinen, die de stad Jeruzalem en de heilige tempel in 70 n.C. hebben verwoest. Dit gebeurde dus na de afsnijding van de Messias.
 
'Die komen zal' heeft betrekking op de vorst en ziet op het toekomstige Beest uit de zee, die zal voortkomen uit het volk dat de tempel heeft verwoest in 70 n.C., uit het Romeinse rijk (maar niet noodzakelijk uit Italië of Rome)<ref name=":7">[https://www.youtube.com/watch?v=9mYL_4_t0rI&t=8m Middle East Peace Push: Prelude to the Antichrist? | Marking The End Times]. Youtube.com: Mark Hitchcock, 22 feb. 2024. Vanaf 8 min.</ref>.
 
Tussen de 69<sup>e</sup> en 70<sup>e</sup> jaarweek (vs. 27: "een week") vinden deze gebeurtenissen plaats:
Regel 152 ⟶ 154:
* de jaren buiten het land doorgebracht in de Babylonische gevangenschap.
 
Een gebeurtenis tussen de 69<sup>e</sup> en 70<sup>e</sup> jaarweek die niet vermeldt wordt, maar uit de Bijbelse voorzeggingen af te leiden is, is Israëls terugkeer naar Israël uit de verstrooiing naar zijn land. Een Nederlands commentaar uit 1867<ref>Uit: ''Bode des Heils in Christus.''</ref> zegt: “Uit deze profetie volgt derhalve, dat de Joden naar hun land moeten terugkeeren, vóórdat de zeventigste week van Daniël begint, dat zij gedurende die week aan den Antichrist zullen onderworpen zijn, waardoor vele oordeelen over hen zullen uitgestort worden.”
 
'''Zijn einde.''' Of "[het] einde ervan".
==27==
Da 9:27  En hij zal velen het verbond versterken een week; en [in] de helft der week zal hij het slachtoffer en het spijsoffer doen ophouden, en over den gruwelijken vleugel zal een verwoester zijn, ook tot de voleinding toe, die vastelijk besloten zijnde, zal uitgestort worden over den verwoeste. (SV)
'''Hij.''' Deze treedt op in de laatste jaarweek van Daniël. Het is de vorst die uit het volk, genoemd in vers 26, zal voortkomen. Vandaar de mening dat deze vorst zal opstaan uit het herstelde Romeinse rijk, waarvan de EU de voorloper schijnt te wezen. Deze vorst is het [[Beest uit de zee]].
 
'''Met een overstromende vloed.''' Of "in een overstroming".
'''Het verbond versterken.''' In het Hebreeuwse staat voor 'verbond' het lidwoord van bepaaldheid, dus 'het verbond', niet 'een verbond', zoals sommige vertalingen hebben.
 
De reeks oorlogen en verwoestingen eindigt, aldus Roger Liebi<ref>Roger Liebi, [https://rogerliebi.ch/wp-content/uploads/2021/04/Roger-Liebi-Daniel-Kapitel-8-bis-9-Skript.pdf Das Buch Daniel (8-9)], sept. 2014. </ref>, met een overstromende vloed: invasie door de koning van het noorden (Dan. 11:40) oftewel Assur (Jes. 10:5-19, 24-34; 14:24-27; 28:17-22; 29:1-8; 30:27-33; 31:4-9; 33:1-16; Micha 4:11-14; 5:4-5; Joël 1-2). Tussen het herstelde Romeinse Rijk en Israël zal weliswaar een sterk verbond worden gemaakt, ter bescherming tegen de koning van het noorden (Jes. 28:14-22), maar na 3½ jaar zal de offerdienst in de Derde Tempel ophouden en zal de koning van het noorden aanrukken en verwoesting brengen (Dan. 11:40-45; Joël 1 en 2).
De man zal het verbond versterken, bekrachtigen, bevestigen. King James vertaling: ''confirm'' = bevestigen. Het is volgens een uitlegger niet slechts bevestigen, maar uitbreiden, op een hoger plan brengen<ref>Aldus Amir Tsarfati in: [https://www.youtube.com/watch?v=0_g390mfFYs&t=48m36s Amir Tsarfati: The Next Temple]. Youtube.com: Behold Israel with Amir Tsarfati, april 2022. Vanaf 48 min. 36 sec.</ref>, vandaar 'versterken'.
 
'''Vast besloten.''' En gaat dus vast en zeker gebeuren. <blockquote>''Da 11:36  Die koning zal handelen naar eigen goeddunken. Hij zal zich verheffen en zich groot maken boven elke god. Hij zal tegen de God der goden wonderlijke dingen spreken. Hij zal voorspoedig zijn tot de gramschap voltrokken is. Want wat vast besloten is, zal gebeuren.'' (HSV) </blockquote><blockquote>''Jes 10:20 En het zal geschieden te dien dage, dat het overblijfsel van Israël, en de ontkomenen van het huis Jakobs niet meer steunen zullen op dien, die ze geslagen heeft; maar zij zullen steunen op den HEERE, den Heilige Israëls, oprechtelijk. Jes 10:21  Het overblijfsel zal wederkeren, het overblijfsel van Jakob, tot den sterken God! Jes 10:22  Want ofschoon uw volk, o Israël! is gelijk het zand der zee, zo zal [toch] [maar] het overblijfsel daarvan wederkeren; de verdelging is vastelijk besloten, overvloeiende met gerechtigheid. Jes 10:23  Want een verdelging, die vastelijk besloten is, zal de Heere HEERE der heirscharen doen in het midden dezes gansen lands.'' (SV)</blockquote><blockquote>''Jes 28:22  Nu dan, spot niet, anders zullen uw boeien nog strakker aangehaald worden; want een [vernietigend] einde-en het is vast besloten, heb ik gehoord van de Heere, de HEERE van de legermachten-[komt] over heel het land.'' (HSV)</blockquote>
Wat is dat verbond? Opvattingen zijn:
 
==27==
#Een ''bestaand'' verbond, namelijk het [[verbond]] met Abraham, dat onder andere inhoudt dat het land Kanaän het erfelijk bezit van Israël is<ref>Dat is de mening van Dan Goodwin, te kennen gegeven in [https://www.youtube.com/watch?v=aCjrB--47uQ&t=21m40s Signs of The End-Times], Youtube.com: Prophecy in the News, 15 april 2020</ref>; of het verbond van Sinaï met zijn bepalingen voor de offerdienst.
Da 9:<onlyinclude><sup>27</sup>  En hij zal veleneen hetsterk verbond versterkenmaken eenmet velen voor één week; en [in] de helft dervan de week zal hij het slachtoffer en het spijsoffer doen ophouden, en over dende gruwelijkengruwelijke vleugel zal een verwoester zijn, ook tot de voleinding toe, die vastelijkvast besloten zijnde, zal uitgestort worden over dende verwoeste. </onlyinclude>(SVCP<ref name=":1" />)
'''HetEen sterk verbond versterkenmaken.''' In het Hebreeuwse staat voor 'verbond' hetgeen lidwoord van bepaaldheid, dus 'het verbond', niet 'een verbond',. zoals sommige vertalingen hebben.
 
Het is niet slechts een verbond sluiten, maar een ''sterk'' verbond sluiten, met de bijgedachte dat het aan de velen, de andere partij, wordt opgelegd, afgedwongen<ref>[https://www.youtube.com/watch?v=GQoY2GUk9m8 Confirm A Covenant — What the Evidence Reveals | Lee Brainard]. Youtube.com: Prophecy Watchers, 31 juli 2023. Duur: 30 min. 42 sec. Lee Brainard weerlegt de mening dat het om een bestáánd verbond gaat. Het gaat om het maken van een sterk verbond, dat wordt opgelegd. </ref><ref>[https://www.youtube.com/watch?v=C5YqWyKXl-A The Rapture and the Covenant With Many.] Youtube.com: Soothkeep, 18 dec. 2023. Vanaf 13 min 30 sec. Uitleg door Lee Brainard. </ref>.
 
WatIs ishet dateen nieuw of bestaand verbond? Opvattingen zijn:
 
#Een ''nieuw'' verbond, verdrag of overeenkomst, een vredesverdrag.
#Een bestaande reeks verdragen met de Palestijnen en omliggende landen die tot dan toe niet tot echte vrede hebben geleid<ref>Dat is de mening van Jimmy DeYoung in: [https://www.youtube.com/watch?v=L8TnJBxiSZg What will transpire in the time between the rapture and the time when the tribulation begins?] Youtube.com: John Ankerberg Show, 29 dec. 2011. Duur: 5 min. 25 sec. </ref>.
#Een ''bestaand'' verbond, namelijk het [[verbond]] met Abraham, dat onder andere inhoudt dat het land Kanaän het erfelijk bezit van Israël is<ref>Dat is de mening van Dan Goodwin, te kennen gegeven in [https://www.youtube.com/watch?v=aCjrB--47uQ&t=21m40s Signs of The End-Times], Youtube.com: Prophecy in the News, 15 april 2020</ref>; of het verbond van Sinaï met zijn bepalingen voor de offerdienst.
#Een ''nieuw'' verbond, verdrag of overeenkomst, een vredesverdrag.
Er kan sprake zijn van de bevestiging van een verbond of van het afdwingen van een verbond<ref>[https://www.youtube.com/watch?v=9mYL_4_t0rI&t=9m12s Middle East Peace Push: Prelude to the Antichrist? | Marking The End Times]. Youtube.com: Mark Hitchcock, 22 feb. 2024. Vanaf 9 min 12 sec.</ref>. Een afgedwongen verbond is waarschijnlijker.
 
Wat is de inhoud van het verbond? Velen denken aan een ''vredesverdrag''. Een mening, welke een nieuw verbond onderstelt, zegt dat de herbouw van de tempel wordt overeengekomen. Sommige uitleggers, die het als een nieuw verbond opvatten, vereenzelvigen het verbond met het verbond 'met de dood en het dodenrijk' genoemd in Jes. 28<ref>Zo Bill Salus, in: [https://www.youtube.com/watch?v=Bije7ViWF4M Bill Salus: The False Convenant, Youtube.com]: Prophecy Watchers, 6 juni 2017.</ref>. Bill Salus denkt dat in dit verdrag ook de herbouw van de tempel worden toegestaan<ref>[https://www.youtube.com/watch?v=j5SQgEtTnpc Bill Salus: Apocalypse Road], Youtube:com: Prophecy Watchers, 14 juli 2017.</ref>. Een andere mening zegt dat de versterking van het (bestaande) verbond eveneens inhoudt dat de tempel zal worden herbouwd.
<u>Wie?</u> Als het om een nieuw verbond gaat, wie sluiten dat verbond? Dit versterken hoeft niet te betekenen dat de vorst zelf een van de ondertekenende partijen. Hij kan een bemiddelende en faciliterende rol hebben gespeeld, zoals Amerikaanse presidenten hebben gedaan bij de vredesverdragen van Israël met Egypte en Jordanië in de 20e eeuw.
 
Sommigen<ref name=":8">[https://www.youtube.com/watch?v=9mYL_4_t0rI&t=10m19s Middle East Peace Push: Prelude to the Antichrist? | Marking The End Times]. Youtube.com: Mark Hitchcock, 22 feb. 2024. Vanaf 10 min 19 sec.</ref> zijn van mening dat de vrede, die het verbond zal brengen, de 'gegarandeerde vrede' en gerustheid is die zal heersen wanneer Gog met zijn coalitie het land binnenvalt, een inval die voorzegd is door Daniëls tijdgenoot Ezechiël (Ezech. 38).
Eén mening zegt dat het een vals verbond is dat gesloten wordt tussen Israël en de Grote Hoer (vals godsdienstig systeem) en dat het verbond bevestigd, versterkt zal worden door het Beest uit de zee<ref>Deze mening heeft Bill Salus. Zie [https://www.youtube.com/watch?v=Rc-xH-14xjo Bill Salus: The Mysterious Seals of Revelation.] Youtube.com: Prophecy Watchers, 26 apr. 2017. Duur: 28 min. 30 sec.</ref>. De Joden sluiten het verbond omdat ze niet gedood willen worden door de Grote Hoer, die immers veel slachtoffers maakt (Opb. 17:6; 19:2).
 
'''Hij ... de velen.''' Zij zijn de betrokken partijen die een sterk verbond sluiten. 'Hij' is de vorst die uit het volk, genoemd in vers 26, zal voortkomen<ref name=":7" />. Deze treedt op in de laatste jaarweek van Daniël.
<u>Wat</u> is de inhoud van het verbond? Een mening zegt dat de versterking van het (bestaande) verbond inhoudt dat de tempel zal worden herbouwd. Een andere mening, welke een nieuw verbond onderstelt, zegt eveneens dat de herbouw van de tempel wordt overeengekomen.
 
'''EenVandaar week.'''de Hetmening sterkdat makendeze ofvorst bevestigenzal vanopstaan datuit verbondhet geldtherstelde voorRomeinse eenrijk, weekwaarvan ofde isEU eende weekvoorloper langschijnt vante toepassingwezen. Deze weekvorst is dehet [[zeventigsteBeest jaarweekuit vande Daniëlzee]]. De week begint dus met de bevestiging van een verbond. Welke zijn de betrokken partijen? Volgens een verklaring zal hetHet Beest (de Romeinse heerser) hetzal een sterk verbond met de Joden, bevestigen'de velen', maken; de 70<sup>e</sup> jaarweek vangtzou dan aanaanvangen met het verbond tussen de Romeinse heerser en de Joden<ref>Zo Jaap Fijnvandraat in: ''Het Israëlprobleem'', [https://www.jaapfijnvandraat.nl/index.php?page=artikel&id=3189 aflevering 12], in: ''Bode des Heils in Christus'', jan. 1972. </ref>.
Sommige uitleggers, die het als een nieuw verbond opvatten, vereenzelvigen het verbond met het verbond 'met de dood en het dodenrijk' genoemd in Jes. 28<ref>Zo Bill Salus, in: [https://www.youtube.com/watch?v=Bije7ViWF4M Bill Salus: The False Convenant, Youtube.com]: Prophecy Watchers, 6 juni 2017.</ref>. Bill Salus denkt dat in dit verdrag ook de herbouw van de tempel worden toegestaan<ref>[https://www.youtube.com/watch?v=j5SQgEtTnpc Bill Salus: Apocalypse Road], Youtube:com: Prophecy Watchers, 14 juli 2017.</ref>.
 
Dit 'een sterk verbond maken' hoeft niet te betekenen dat de vorst zelf een van de ondertekenende partijen. Hij kan een bemiddelende en faciliterende rol hebben gespeeld, zoals Amerikaanse presidenten hebben gedaan bij de vredesverdragen van Israël met Egypte en Jordanië in de 20e eeuw. Eén mening zegt dat het een vals verbond is dat gesloten wordt tussen Israël en de Grote Hoer (vals godsdienstig systeem) en dat het verbond bevestigd, versterkt zal worden door het Beest uit de zee<ref>Deze mening heeft Bill Salus. Zie [https://www.youtube.com/watch?v=Rc-xH-14xjo Bill Salus: The Mysterious Seals of Revelation.] Youtube.com: Prophecy Watchers, 26 apr. 2017. Duur: 28 min. 30 sec.</ref>. De Joden sluiten het verbond omdat ze niet gedood willen worden door de Grote Hoer, die immers veel slachtoffers maakt (Opb. 17:6; 19:2).
'''Een week.''' Het sterk maken of bevestigen van dat verbond geldt voor een week of is een week lang van toepassing. Deze week is de [[zeventigste jaarweek van Daniël]]. De week begint dus met de bevestiging van een verbond. Welke zijn de betrokken partijen? Volgens een verklaring zal het Beest (de Romeinse heerser) het verbond met de Joden bevestigen; de 70<sup>e</sup> jaarweek vangt aan met het verbond tussen de Romeinse heerser en de Joden<ref>Zo Jaap Fijnvandraat in: ''Het Israëlprobleem'', [https://www.jaapfijnvandraat.nl/index.php?page=artikel&id=3189 aflevering 12], in: ''Bode des Heils in Christus'', jan. 1972. </ref>.
 
Tussen'''Een deweek.''' 69Het jaarwekenverbond engeldt devoor 70eeen jaarweekweek ligtof deis tijdeen vanweek de gemeentelang van Jezus Christustoepassing. Deze week is de [[opnamezeventigste jaarweek van de gemeenteDaniël]]. enDe bijweek begint dus met de bevestiging van heteen verbond begint de laatste jaarweek.
 
Tussen de 69 jaarweken en de 70e jaarweek ligt de tijd van de gemeente van Jezus Christus. Ná de [[opname van de gemeente]] en bij het sluiten van het verbond begint de laatste jaarweek.
 
'''En [in] de helft der week.''' Na 3,5 jaar.
 
'''Zal hij het slachtoffer en het spijsoffer doen ophouden.''' Er zal dus een offerdienst zijn. Dit maakt waarschijnlijk dat er een tempel met een brandofferaltaar zal zijn, waar de offers gebracht worden. Het boek [[Openbaring van Johannes|Openbaring]] onderstelt een tempel en een altaar en aanbidders aldaar. <blockquote>''Opb 11:1 En mij werd een rietstok gegeven, aan een staf gelijk, en gezegd: Sta op en meet de tempel van God en het <u>altaar</u> en hen die daarin aanbidden. (Telos)''</blockquote>In'''Over de 70<sup>e</sup>gruwelijke ofvleugel laatstezal jaarweekeen gebeurtverwoester duszijn.''' Dit ziet waarschijnlijk op het volgendebeeld van het Beest dat in de (voorhof van de) tempel zal worden opgesteld en dat men moet aanbidden<ref name=":8" />.
 
In de 70<sup>e</sup> of laatste jaarweek gebeurt dus het volgende:
 
* Hij (de Romeinse vorst) zal het verbond versterken voor een week;
Regel 191 ⟶ 204:
 
==Bron==
''Leidsche Vertaling (1914)''. Tekst van de samenvatting van dit Bijbelhoofdstuk is onder wijziging verwerkt op 15 dec. 2020.
 
==Voetnoten==