Jesaja (boek)/Hoofdstuk 15: verschil tussen versies

Verwijderde inhoud Toegevoegde inhoud
Regel 67: Regel 67:


== Jes. 15:7 ==
== Jes. 15:7 ==
Jes 15:7  Daarom zullen zij den overvloed, [dien] zij vergaderd hebben, en hetgeen zij weggelegd hebben, aan de Wilgenbeek voeren. (SV)
Jes 15:7  Daarom zullen zij de overvloed, [die] zij vergaard hebben, en hetgeen zij weggelegd hebben, aan de Wilgenbeek voeren. (CP<ref name=":1" />)
'''Aan de Wilgenbeek voeren'''. En over deze beek dragen, om hun goederen in veiligheid te brengen. De Wilgenbeek is, aldus Dächsel<ref name=":0" />, waarschijnlijk de tegenwoordige Wadi el-Ahsa. Andere verklaarders hebben gedacht aan, onder meer, de rivier [[Eufraat]], de rivier Arnon, de beek Krith.<ref name=":0" />
'''Aan de Wilgenbeek voeren'''. En over deze beek dragen, om hun goederen in veiligheid te brengen. De Wilgenbeek is, aldus Dächsel<ref name=":0" />, waarschijnlijk de tegenwoordige Wadi el-Ahsa. Andere verklaarders hebben gedacht aan, onder meer, de rivier [[Eufraat]], de rivier Arnon, de beek Krith.<ref name=":0" />