Johannes 14: verschil tussen versies
Toegevoegde inhoud Verwijderde inhoud
k (→3) |
k (→2) |
||
Regel 12: | Regel 12: | ||
Joh 14:2 In het huis van mijn Vader zijn vele woningen; als het niet zo was, zou Ik het u hebben gezegd, want Ik ga heen om u plaats te bereiden. (Telos) |
Joh 14:2 In het huis van mijn Vader zijn vele woningen; als het niet zo was, zou Ik het u hebben gezegd, want Ik ga heen om u plaats te bereiden. (Telos) |
||
'''Vele woningen.''' De Heer spreekt tot hen als een bruidegom tot zijn bruid op de dag van de verloving (→ [[Oud-Israëlitische verloving en bruiloft]]). Het verschil is dat hij spreekt van de bestemming van zijn individuele vrienden, vandaar het meervoud 'woningen'. |
'''Vele woningen.''' De Heer spreekt tot hen als een bruidegom tot zijn bruid op de dag van de verloving (→ [[Oud-Israëlitische verloving en bruiloft]]). Het verschil is dat hij spreekt van de bestemming van zijn individuele vrienden, vandaar het meervoud 'woningen'. |
||
De woningen in het zijn wellicht voorafgeschaduwd door de priestervertrekken bij het vroegere huis van Jahweh in Jeruzalem. Wij zijn immers koningen en priesters! |
|||
'''Ik ga heen.''' Naar de Vader, zie vs. 12, 28. |
'''Ik ga heen.''' Naar de Vader, zie vs. 12, 28. |