Johannes 15: verschil tussen versies

Regel 82:

== 19 ==

Joh 15:19 Als u van de wereld was, zou de wereld het hare liefhebben;

Joh 15:19 Als u van de wereld was, zou de wereld het hare liefhebben; maar omdat u niet van de wereld bent, maar Ik u uit de wereld heb uitverkoren, daarom haat de wereld u. (TELOS)

maar omdat u niet van de wereld bent,

maar Ik u uit de wereld heb uitverkoren,

daarom haat de wereld u. (TELOS)

De wereldhaat heeft twee redenen: 1) de gelovigen zijn niet van de wereld, ze horen er niet bij, ze zijn anders; 2) ze zijn door de Heer Jezus uit de wereld uitverkoren, ze zijn met Hem verbonden, ze horen bij Hem. Vgl. vers 21 "dit alles zullen zij u doen om mijn naam".

Regel 91:

Regel 88:

== 21 ==

Joh 15:21 Maar dit alles zullen zij u doen om mijn naam,

Joh 15:21 Maar dit alles zullen zij u doen om mijn naam, omdat zij Hem niet kennen die Mij heeft gezonden. (TELOS)

omdat zij Hem niet kennen die Mij heeft gezonden. (TELOS)

'''Dit alles'''. U, mijn leerlingen, haten, vervolgen.

Regel 98:

Regel 94:

== 26 ==

Joh 15:26 Maar wanneer de Voorspraak is gekomen, die Ik u zal zenden van de Vader,

Joh 15:26 Maar wanneer de Voorspraak is gekomen, die Ik u zal zenden van de Vader, de Geest van de waarheid die van de Vader uitgaat, zal Die van Mij getuigen. (TELOS)

de Geest van de waarheid die van de Vader uitgaat, zal Die van Mij getuigen. (TELOS)

'''De Geest van de waarheid.''' Ook de Zoon is de waarheid. "Ik ben de weg, de waarheid en het leven".