Kaftor: verschil tussen versies
Verwijst door naar Kreta Label: Nieuwe doorverwijzing |
k Doorverwijzing naar Kreta verwijderd Labels: Doorverwijzing verwijderd Visuele tekstverwerker |
||
| Regel 1: | Regel 1: | ||
#redirect [[Kreta]] |
|||
'''Kaftor''' of ''Kaphtor'' is de naam van een kustland genoemd in het Oude Testament, vanwaar de Filistijnen en de [[Kafthorieten|Kaftorieten]] afkomstig waren. |
|||
'''Naam.''' De Hebreeuwse naam is כפתר, Kaphtor of (in Am. 9:7) כפתור, Kaphtowr, en betekent 'kroon'<ref name=":0">''Hebreeuws-Nederlands Lexicon; op basis van Strong-coderingen.'' Onderdeel van de Online Bible, een uitgave van Importantia. Het is gebaseerd op het Engelstalige ''Online Bible Hebrew-Englisch Lexicon'' van Larry Pierce. </ref>. De naam komt 3x voor in het Oude Testament. Het [[strongnummer]] is H3731. De Engelse naam is Caphtor. |
|||
'''Ligging.''' De ligging is niet zeker. Mogelijkheden zijn<ref name=":0" />: |
|||
# het eiland Kreta |
|||
# de zuid- westelijke kust van Klein-Azië |
|||
# in of dichtbij Egypte |
|||
[[Kreta]] wordt voor het meest waarschijnlijk identiek met Kaftor gehouden. In de Nieuwe Bijbelvertaling uit 2004 is 'Kreta' als vertaling gekozen. <blockquote>''Deuteronomium 2:23 De Kaftorieten, die uit Kaftor gekomen waren, hadden de Awwieten, die tot Gaza in dorpen woonden, verdelgd en zich in hun plaats gevestigd.'' (NBG51)</blockquote><blockquote>''Deuteronomium 2:23 En zo hebben ook de Kaftorieten, afkomstig van Kreta, de Awwieten uitgeroeid die in de buurt van Gaza in dorpen woonden, en zich daar in hun plaats gevestigd.)'' (NBV'04)</blockquote> |
|||
== Voetnoot == |
|||
Versie van 18 jul 2024 15:03
Kaftor of Kaphtor is de naam van een kustland genoemd in het Oude Testament, vanwaar de Filistijnen en de Kaftorieten afkomstig waren.
Naam. De Hebreeuwse naam is כפתר, Kaphtor of (in Am. 9:7) כפתור, Kaphtowr, en betekent 'kroon'[1]. De naam komt 3x voor in het Oude Testament. Het strongnummer is H3731. De Engelse naam is Caphtor.
Ligging. De ligging is niet zeker. Mogelijkheden zijn[1]:
- het eiland Kreta
- de zuid- westelijke kust van Klein-Azië
- in of dichtbij Egypte
Kreta wordt voor het meest waarschijnlijk identiek met Kaftor gehouden. In de Nieuwe Bijbelvertaling uit 2004 is 'Kreta' als vertaling gekozen.
Deuteronomium 2:23 De Kaftorieten, die uit Kaftor gekomen waren, hadden de Awwieten, die tot Gaza in dorpen woonden, verdelgd en zich in hun plaats gevestigd. (NBG51)
Deuteronomium 2:23 En zo hebben ook de Kaftorieten, afkomstig van Kreta, de Awwieten uitgeroeid die in de buurt van Gaza in dorpen woonden, en zich daar in hun plaats gevestigd.) (NBV'04)