Klaagliederen: verschil tussen versies
Verwijderde inhoud Toegevoegde inhoud
kGeen bewerkingssamenvatting |
|||
(7 tussenliggende versies door 2 gebruikers niet weergegeven) | |||
Regel 5:
== Auteur en datering ==
De val van Jeruzalem vond plaats in 586 voor Christus, naar aanleiding van deze val en verwoesting werden de Klaagliederen geschreven.
Volgens de Joodse overlevering is de profeet Jeremia de schrijver van Klaagliederen. In de Septuaginta, de oude Griekse vertaling van het Oude Testament, begint dit boek met de volgende introductie: "''Het gebeurde, nadat Israël in gevangenschap was gevoerd en Jeruzalem verwoest was, dat Jeremia in rouw neerzat en door middel van deze klaagliederen over Jeruzalem weende, en zei'' ..."
Regel 43:
Hoofdstuk 5 bezingt de treurige toestand van het land na de val van de stad en eindigt met het gebed van de profeet.
Een uitgebreide samenvatting naar hoofdstukken: [[Samenvatting van Klaagliederen]].
Elk klaaglied bevat 22 verzen, naar de 22 letters van het '''Hebreeuwse alfabet''' (Aleph, Beth, enz.), behalve hoofdstuk 3, dat 66 verzen heeft. Oorspronkelijk begint ieder vers met een Hebreeuwse letter in de volgorde van het alfabet, zoals ook sommige Psalmen, behalve het vijfde en laatste hoofdstuk. Hoofdstuk 3 bevat 66 verzen, beginnend met 3x A, dan 3x B, enz. Voor deze acrostische vorm is gekozen om aan te duiden dat het gaat om een allesomvattend verdriet (van A tot Z). Deze vorm komt in de Statenvertaling, de Herziene Statenvertaling en de Naardense Bijbelvertaling tot uiting. In het voorbeeld hieronder geeft de Statenvertaling de vorm aan door de letters cursief te vermelden. De Naardense vertaling doet de alfabetische volgorde in het Hebreeuws uitkomen in de keus en plaatsing van de Nederlandse woorden. ▼
== Hebreeuwse beginletters ==
▲Elk klaaglied bevat 22 verzen, naar de 22 letters van het
{| class="wikitable"
|<u>Statenvertaling</u> (Klaagl. 3:1-6)
Regel 74 ⟶ 77:
== Gebruik en nut ==
Deze Klaagliederen worden door de Joden gebruikt, als ze bij de "
Dit Bijbelboek kan mensen met lijden en verdriet helpen om te gaan. Het laat zien dat je gevoelens van verdriet en ellende niet weg moet stoppen, maar dat je ze mag uiten. Het maakt duidelijk dat God betrokken is bij het lijden en dat geeft hoop en perspectief. Vooral de inhoud van hoofdstuk 3 kan dienstig zijn om bedroefden en verdrukten te vertroosten en te bemoedigen.
== Samenvatting en commentaar ==
Een samenvatting naar hoofstukken: [[Klaagliederen/Samenvatting|Samenvatting van Klaagliederen]]. {{Bijbelboekhoofdstukken|Bijbelboektitel=Klaagliederen|Bijbelboek=Klaagliederen}}
== Meer informatie ==
J.N. Voorhoeve, ''Gij troost mij; beschouwing over de Klaagliederen van Jeremia''. Herzien in 2006. Pagina's: 60. Gratis als pdf-bestand te [http://www.oudesporen.nl/Download/OS1103.pdf downloaden] van OudeSporen.nl
=== Engels ===
Ger de Koning, ''Lamentations, Explained & Applied 26''. [https://www.kingcomments.com/en/bible-studies/Lam Read now] on kingcomments.com. [https://www.oudesporen.nl/Download/OS2820.pdf Download pdf] from oudesporen.nl. Pages: 82. [https://www.oudesporen.nl/Download/OS2820.epub E-book] ePub Format. [https://www.oudesporen.nl/Download/OS2820.mobi E-book] Mobi Format.{{bijbelboeken}}
== Bronnen ==
|