Kolossenzen 1: verschil tussen versies
Verwijderde inhoud Toegevoegde inhoud
k →2 |
k →4 |
||
(3 tussenliggende versies door dezelfde gebruiker niet weergegeven) | |||
Regel 12:
== 2 ==
{{Kolossenzen 1:2}} (Telos)
'''Heilige ... broeders.''' Elders verwijst naar hen als 'heiligen'. Gelovigen zijn heilige broeders en zuster in Christus.
Regel 20:
== 3 ==
{{Kolossenzen 1:3}}(Telos)
'''Wij danken de God en Vader.''' En Paulus wenst dat ook de Kolossers danken om het erfdeel dat hun wacht (vs. 12).
'''Als wij voor u bidden.''' Hij had redenen om te bidden, maar ook redenen om te danken. In het volgende vers vermeldt hij de redenen om te danken.
== 4 ==
Regel 33:
'''Geloof ... liefde ... .''' En in vs. 5 de hoop. Geloof, hoop en liefde zijn de hoogste deugden (1 Cor. 13).
'''Voor alle heiligen.''' Tussen haakjes, heiligen zijn er ook
== 5 ==
Regel 56:
'''Gehoord.''' Zie vs. 5.
'''De genade van God.''' Het evangelie dat Paulus verkondigde betreft de genade van God die in Jezus Christus wordt aangeboden: vergeving van zonden, rechtvaardiging, kindschap van God, een hemelse erfenis, eeuwig leven, door God geschonken uit genade aan ieder die gelooft. "Het evangelie van de genade van God": <blockquote>''Hnd 20:24 Maar ik reken mijn leven niet als kostbaar voor mijzelf, opdat ik mijn loop volbreng en de bediening die ik van de Heer Jezus heb ontvangen, om <u>het evangelie van de genade van God</u> te betuigen.'' (Telos)</blockquote>
== 7 ==
<sup>7</sup> Zo hebt u het geleerd van Epafras, onze geliefde medeslaaf, die een trouw dienaar van Christus voor u is, (Telos)
'''Epafras.''' Hij kwam uit Kolosse. Zie [[Epafras]]. <blockquote>''Col 4:12 U groet Epafras, <u>die een van u is</u>, een slaaf van Christus Jezus, die altijd voor u strijdt in de gebeden dat u mag vaststaan, volmaakt en ten volle verzekerd in de hele wil van God. (Telos)''</blockquote>'''Onze geliefde medeslaaf.''' Medeslaaf, Gr. 'sundoulos'. Zij dienden de Heer als slaven, als dienstknechten die Zijn eigendom waren.
'''Dienaar van Christus voor u.''' Dienaar, Gr. 'diakonos'. Merk de orde van dienst op: dienaar van Christus (in de eerste plaats) voor u (afgeleide).
Regel 104:
== 13 ==
<sup>13</sup> die ons gered heeft uit de macht van de duisternis en overgebracht in het koninkrijk van de Zoon van zijn liefde, (Telos)
'''Uit de macht van de duisternis.''' De boze, demonische machten in de hemelse gewesten, het koninkrijk van [[Satan]].<blockquote>''Lu 22:53 Toen Ik dagelijks bij u was in de tempel, hebt u de handen niet naar Mij uitgestoken; maar dit is uw uur en <u>de macht van de duisternis</u>. (Telos)''</blockquote><blockquote>''Hnd 26:18 opdat zij zich bekeren van <u>de duisternis</u> tot het licht, en van <u>de macht van satan</u> tot God, opdat zij vergeving van zonden en een erfdeel onder de geheiligden ontvangen door geloof in Mij. (Telos)''</blockquote>'''De Zoon van zijn liefde.''' De Zoon die het voorwerp van zijn liefde is. <blockquote>''Lu 3:22 en de Heilige Geest in lichamelijke gedaante als een duif op Hem neerdaalde, en er kwam een stem uit de hemel: U bent <u>mijn geliefde Zoon</u>, in U heb Ik welbehagen gevonden. (Telos)''</blockquote><blockquote>''Lu 20:13 De heer van de wijngaard nu zei: Wat zal ik doen? Ik zal <u>mijn geliefde zoon</u> zenden; wellicht zullen zij die ontzien. (Telos)''</blockquote><blockquote>''2Pe 1:17 Want Hij ontving van God de Vader eer en heerlijkheid, toen van de luisterrijke heerlijkheid zo’n stem tot Hem kwam: ‘<u>Deze is mijn geliefde Zoon</u>, in Wie Ik welbehagen heb gevonden’. (Telos)''</blockquote>
== 14 ==
Regel 143:
'''Na vrede gemaakt te hebben door het bloed van zijn kruis.''' Op het kruis wappert als het ware een vredesvlag. Van de zijde van God is alles gedaan om vrede met de vijandige (vers 21) en van Hem vervreemde mens te hebben. Het bloed van het kruis verzoent de zonden, bedekt ze.
== 21 ==
'''Vijandig gezind.''' Vergelijk:<blockquote>{{Bijbelvers|HoofdstukNaam=Romeinen 5|VersNummer=10}}</blockquote>
== 22 ==
Col 1:22 heeft Hij echter nu verzoend in het lichaam van zijn vlees door de dood, om u heilig, onberispelijk en onstraffelijk voor Zich te stellen; (Telos)
'''Hij.''' “Hij” is hier de gehele volheid<ref>Vgl. voetnoot in de Telos-vertaling</ref>. De gehele Volheid van de Godheid woonde in het lichaam van Christus.
'''In het lichaam van zijn vlees.''' Christus heeft geen schijnlichaam aangenomen, maar is werkelijk vlees geworden; Hij heeft een menselijk lichaam van vlees en bloed aangenomen, waarin Hij ook heeft geleden en dood is gestorven.
Er zijn geestelijke lichamen en vleselijke lichamen. Ten derde is daar het mystieke lichaam van Christus, de gemeente. God heeft ons verzoend in het vlees-en-bloed lichaam van Christus.
'''Door de dood.''' Zijn dood is dus een ''zoendood'', strekt de gelovigen tot hun verzoening met God.
'''Heilig, onberispelijk en onstraffelijk.''' Dat is volmaakt.<blockquote>{{Bijbelvers|HoofdstukNaam=Efeziërs 1|VersNummer=4}}</blockquote><blockquote>''Col 1:28 Hem verkondigen wij, terwijl wij iedere mens terechtwijzen en iedere mens leren in alle wijsheid, om iedere mens volmaakt te stellen in Christus. (Telos)''</blockquote>▼
== 23 ==
▲''Col 1:28 Hem verkondigen wij, terwijl wij iedere mens terechtwijzen en iedere mens leren in alle wijsheid, om iedere mens volmaakt te stellen in Christus. (Telos)''
Colossenzen 1:23 als u namelijk blijft in het geloof, gegrond en vast, en zich niet laat afbrengen van de hoop van het evangelie dat u gehoord hebt, dat gepredikt is in de hele schepping die onder de hemel is, waarvan ik, Paulus, een dienaar geworden ben. (Telos)
'''De hoop van het evangelie.''' Dat is de heerlijkheid van Christus die ons deel zal zijn (vs. 27).
'''Onder de hele schepping.''' Aan Jood èn heiden. Paulus stelt hiermee voor “de onbegrensde omtrek van de verkondiging van het Evangelie”<ref name=":0">Karl August Dächsel; F. P. L. C. van Lingen; H. van Griethuijsen, Antz. et al, ''Bijbel, of De geheele Heilige Schrift, bevattende al de kanonieke boeken van het Oude en Nieuwe Testament (volgens de Staten-overzetting): met in den tekst ingelaschte verklaringen en aanmerkingen van de beroemdste godgeleerden uit alle tijden'' (Kampen: Bos, 1893-1901). </ref>. Hij doet dit “om die wereld omvattende openbaarheid tegenover het voortsluipen van elke bijzondere leer, die zich hier of daar verheft, te stellen”.<ref name=":0" />
== 24 ==
Colossenzen 1:24 Thans verblijd ik mij in mijn lijden voor u en vul in mijn vlees aan wat nog ontbreekt aan de verdrukkingen van Christus voor zijn lichaam, dat is de gemeente, (Telos)
'''De verdrukkingen van Christus voor zijn lichaam.''' De verdrukking van een heilige, een lid van het Lichaam van Christus, is een verdrukking die door Christus geleden wordt. De vervolging van heiligen door Saulus was een vervolging van Christus. Dat heeft Saulus ontdekt toen de Heer aan hem verscheen op de weg naar Damascus. <blockquote>{{Bijbelvers|HoofdstukNaam=Handelingen 9|VersNummer=4}}</blockquote>
== 25 ==
Regel 158 ⟶ 174:
'''Dienaar.''' Van de gemeente (vers 24) en van het evangelie (vers 23).
'''Het rentmeesterschap van God.''' Het bewaren en uitdelen van Gods schat en rijke goederen: de heilsboodschap en de kennisschat van de heerlijkheid van God (2 Cor. 4:6-7), ja, Christus zelf (vers 27). <blockquote>''2Co 4:6 Want de God die gezegd heeft: ‘Uit duisternis zal licht schijnen’, Die heeft geschenen in onze harten tot de lichtglans van de kennis van de heerlijkheid van God in het aangezicht van Jezus Christus. 2Co 4:7 Maar wij hebben deze schat in aarden vaten, opdat de uitnemendheid van de kracht van God is, en niet uit ons: (Telos)''</blockquote><blockquote>''Col 1:27 ... de rijkdom is van de heerlijkheid van deze verborgenheid onder de volken, welke is Christus in u, de hoop van de heerlijkheid. (Telos)''</blockquote>'''Voor u.''' Om u daarmee te dienen
'''Om het woord van God te voleindigen.''' Het openbaren van de eertijds verborgen raad van God (vers 26).
Regel 170 ⟶ 180:
== 27 ==
Col 1:27 Aan hen heeft God willen bekend maken welke de rijkdom is van de heerlijkheid van deze verborgenheid onder de volken, welke is Christus in u, de hoop van de heerlijkheid. (Telos)
'''De rijkdom .... van de heerlijkheid van deze verborgenheid...'''<blockquote>''Col 2:2 opdat hun harten vertroost worden en zij samengevoegd zijn in liefde en tot alle rijkdom van de volle zekerheid van het inzicht, tot kennis van de verborgenheid van God <Vader>, <Christus>, (Telos)''</blockquote>'''Christus in u.''' Hij woont in ons door de Heilige Geest. <blockquote>''Ro 8:10 Maar als Christus in u is, dan is het lichaam wel dood vanwege de zonde, maar de Geest is leven vanwege de gerechtigheid. (Telos)''</blockquote><blockquote>''2Co 13:3 U zoekt immers een bewijs dat Christus in mij spreekt (die jegens u niet zwak is, maar sterk is onder u; (...)'' ''2Co 13:5 onderzoekt dan uzelf of u in het geloof bent; beproeft uzelf. Of erkent u van uzelf niet, dat Jezus Christus in u is? Zo niet, dan bent u verwerpelijk. (Telos)''</blockquote><blockquote>''1Pe 3:15 maar heiligt Christus als Heer in uw harten, altijd bereid tot verantwoording aan ieder die u rekenschap vraagt van de hoop die in u is, maar met zachtmoedigheid en vrees,'' (Telos)</blockquote>'''De hoop van de heerlijkheid.''' De boodschap van deze hoop is een deel van het evangelie (23). Christus is deze hoop, omdat
1. wij verheerlijkt zullen worden als Hij, wij aan Zijn heerlijkheid deel zullen krijgen. <blockquote>''1Jo 3:2 Geliefden, nu zijn wij kinderen van God, en het is nog niet geopenbaard wat wij zullen zijn. Wij weten dat als Hij geopenbaard zal zijn, wij Hem gelijk zullen zijn; want wij zullen Hem zien zoals Hij is. (Telos)''</blockquote>2. Hij door Zijn opstanding ons hoop op eeuwig leven heeft gegeven. Hij is de ''eersteling'' uit de doden. Hij heeft de dood overwonnen. ▼
▲''1Jo 3:2 Geliefden, nu zijn wij kinderen van God, en het is nog niet geopenbaard wat wij zullen zijn. Wij weten dat als Hij geopenbaard zal zijn, wij Hem gelijk zullen zijn; want wij zullen Hem zien zoals Hij is. (Telos)''
== 28 ==
Col 1:28 Hem verkondigen wij, terwijl wij iedere mens terechtwijzen en iedere mens leren in alle wijsheid, om iedere mens volmaakt te stellen in Christus. (Telos)
'''Om iedere mens volmaakt te stellen in Christus''', dat is heilig, onberispelijk en onstraffelijk (vers 21).<blockquote>''Col 1:21 En u, die er vroeger vreemd aan was en vijandig gezind was door uw boze werken, heeft Hij echter nu verzoend Col 1:22 in het lichaam van zijn vlees door de dood, om u heilig, onberispelijk en onstraffelijk voor Zich te stellen; (Telos)''</blockquote>
▲''Col 1:21 En u, die er vroeger vreemd aan was en vijandig gezind was door uw boze werken, heeft Hij echter nu verzoend Col 1:22 in het lichaam van zijn vlees door de dood, om u heilig, onberispelijk en onstraffelijk voor Zich te stellen; (Telos)''
== 29 ==
|