Markus 5: verschil tussen versies
Toegevoegde inhoud Verwijderde inhoud
k (Kees Langeveld heeft de pagina Evangelie naar Markus/Hoofdstuk 5 hernoemd naar Markus 5 zonder een doorverwijzing achter te laten) |
kGeen bewerkingssamenvatting |
||
Regel 1: | Regel 1: | ||
{{Markus commentaar}} |
{{Markus commentaar}} |
||
== |
== Samenvatting == |
||
''1-20'' In Gerasa aangekomen bevrijdt Jezus een bezetene. ''21-43'' De Heer geneest een bloedvloeiende vrouw en wekt het dochtertje van de synagoge-overste Jaïrus op. |
|||
⚫ | |||
== 5 == |
|||
<onlyinclude><sup>5</sup> En hij was altijd, nacht en dag, in de graven en op de bergen en schreeuwde en sloeg zichzelf met stenen. </onlyinclude>(Telos) |
|||
'''Schreeuwde.''' Zie vs. 7. |
|||
== 7 == |
|||
<onlyinclude><sup>7</sup> en hij schreeuwde met luider stem de woorden: Wat heb ik met U te maken, Jezus, Zoon van God de Allerhoogste? Ik bezweer U bij God, pijnig mij niet! </onlyinclude>(Telos) |
|||
'''Schreeuwde.''' Zie vs. 5. |
|||
== 10 == |
|||
<onlyinclude><sup>10</sup> En hij zei tot Hem: Legioen is mijn naam, want wij zijn velen. En hij smeekte Hem dringend dat Hij hen niet buiten het land zou zenden. </onlyinclude>(Telos) |
|||
'''Legioen.''' Zie ook vs. 15. Een [[legioen]] is een Romeinse legerafdeling ter grootte van ca. 6000 man. |
|||
'''Wij zijn velen.''' Deze onreine geest was de vertegenwoordiger, woordvoerder van een groep demonen. |
|||
'''Smeekte.''' Zie vs. 12. |
|||
'''Het land.''' Het land waar de bezetene woonde, was het land van de Gerasenen (vs. 1). Het Griekse zelfstandige naamwoord in de verzen 1 en 10, vertaald door 'land', is χωρα, ''chóra'', en betekent<ref>''Grieks-Nederlands Lexicon'', onderdeel van de Online Bible, een uitgave van Importantia. </ref>: 1. de ruimte tussen twee plaatsen of grenzen; 2. gebied of land, d.w.z. een stuk land; 3. land dat geploegd en bebouwd is, akker. |
|||
== 11 == |
|||
<onlyinclude><sup>11</sup> Nu was daar bij de berg een grote kudde varkens aan het weiden. </onlyinclude>(Telos) |
|||
'''Varkens.''' Dit zijn onreine beesten volgens de wet van Mozes. |
|||
== 12 == |
|||
<onlyinclude><sup>12</sup> En zij smeekten Hem aldus: Zend ons in de varkens, opdat wij daarin gaan. </onlyinclude>(Telos) |
|||
'''Zij smeekten.''' Hier gaat het enkelvoud ('hij', vs. 10) over in het meervoud ('zij'). Andere geesten laten van zich horen. |
|||
== 19 == |
|||
<onlyinclude><sup>19</sup> En Hij stond het hem niet toe, maar zei tot hem: Ga naar uw huis tot de uwen, en bericht hun alles wat de Heer aan u heeft gedaan, en hoe Hij Zich over u heeft erbarmd. </onlyinclude>(Telos) |
|||
'''Hij stond het hem niet toe.''' In tegenstelling tot zijn toestaan in vs. 13. De Heer weet wat het beste is. |
|||
'''Wat de Heer aan u heeft gedaan.''' Jezus geeft God de eer, want het was Gods kracht die bevrijdt had. Zie ook het volgende vers. |
|||
== 20 == |
|||
<onlyinclude><sup>20</sup> En hij ging weg en begon in [[Dekapolis|Dekápolis]] te prediken alles wat Jezus aan hem had gedaan; en allen verwonderden zich. </onlyinclude>(Telos) |
|||
'''Wat Jezus aan hem had gedaan.''' Wat God (vs. 19), door Jezus, aan hem had gedaan. |
|||
== 22 == |
|||
⚫ | |||
'''Een van de oversten van de synagoge'''. Zo'n overste had een leidende rol in de Godsverering; hij regelde de dienst van de synagoge en beheerde het gebouw. Een synagoge kon meer dan één bestuurder hebben. |
'''Een van de oversten van de synagoge'''. Zo'n overste had een leidende rol in de Godsverering; hij regelde de dienst van de synagoge en beheerde het gebouw. Een synagoge kon meer dan één bestuurder hebben. |
||
Regel 114: | Regel 153: | ||
Mr 5:43 En Hij gebood hun dringend dat niemand dit te weten zou komen; en Hij zei dat men haar te eten moest geven. (Telos) |
Mr 5:43 En Hij gebood hun dringend dat niemand dit te weten zou komen; en Hij zei dat men haar te eten moest geven. (Telos) |
||
'''Hij zei dat men haar te eten moest geven.''' Deze bijzonderheid wordt alleen door Marcus vermeld. |
'''Hij zei dat men haar te eten moest geven.''' Deze bijzonderheid wordt alleen door Marcus vermeld. |
||
== Andere hoofdstukken == |
|||
{{Markus hoofdstukken}} |
|||
== Voetnoten == |
== Voetnoten == |