Richteren 14: verschil tussen versies
Verwijderde inhoud Toegevoegde inhoud
k →7 |
k →18 |
||
Regel 6: | Regel 6: | ||
== 1 == |
== 1 == |
||
Ri 14:1 En Simson ging af naar Thimnath, en gezien hebbende een vrouw te Thimnath, van de dochteren der Filistijnen, (SV) |
Ri 14:1 En Simson ging af naar Thimnath, en gezien hebbende een vrouw te Thimnath, van de dochteren der Filistijnen, (SV) |
||
'''Thimnath.''' Of [[Timna (plaats)|Timna]], zie [[Timna (plaats)]] |
'''Thimnath.''' Of [[Timna (plaats)|Timna]], zie [[Timna (plaats)|Timna (plaats).]] Een stad in het erfdeel van [[Dan]]. Deze stad was door Filistijnen bewoond, hetzij dat de Danieten haar nimmer ingenomen, hetzij dat de Filistijnen haar weer bemachtigd hadden. |
||
[[Bestand:Sorek.gif|geen|miniatuur|600x600px|Ligging van Timna (Engels: Timnah).]] |
[[Bestand:Sorek.gif|geen|miniatuur|600x600px|Ligging van Timna (Engels: Timnah).]] |
||
Regel 48: | Regel 48: | ||
Ri 14:18 Toen zeiden de mannen der stad tot hem, op de zevende dag, eer de zon onderging: Wat is zoeter dan honig? en wat is sterker dan een leeuw? En hij zeide tot hen: Als u met mijn kalf niet had geploegd, zoudt u mijn raadsel niet hebben uitgevonden. (CP<ref name=":0" />) |
Ri 14:18 Toen zeiden de mannen der stad tot hem, op de zevende dag, eer de zon onderging: Wat is zoeter dan honig? en wat is sterker dan een leeuw? En hij zeide tot hen: Als u met mijn kalf niet had geploegd, zoudt u mijn raadsel niet hebben uitgevonden. (CP<ref name=":0" />) |
||
'''Als u met mijn kalf niet had geploegd.''' Beeldspraak, die zoiets betekent als: als u mijn vrouw niet had gemanipuleerd. |
'''Als u met mijn kalf niet had geploegd.''' Beeldspraak, die zoiets betekent als: als u mijn vrouw niet had gemanipuleerd. |
||
== 19 == |
|||
Ri 14:19 Toen werd de Geest des HEEREN vaardig over hem, en hij ging af naar de Askelonieten, en sloeg van hen dertig man; en hij nam hun gewaad, en gaf de wisselklederen aan degenen, die dat raadsel verklaard hadden. Doch zijn toorn ontstak, en hij ging op in zijns vaders huis. (SV) |
|||
'''Askelonieten.''' De bewoners van Askelon, een stad behorend tot het erfdeel van Juda, maar welke de Filistijnen blijkbaar naderhand weer bemachtigd hadden. |
|||
== Bronnen == |
== Bronnen == |
||
Regel 53: | Regel 57: | ||
''Leidsche Vertaling (1914)''. Tekst van de samenvatting van Richt. 14 is onder wijziging verwerkt op 8 juni 2021. |
''Leidsche Vertaling (1914)''. Tekst van de samenvatting van Richt. 14 is onder wijziging verwerkt op 8 juni 2021. |
||
J. van Nuys Klinkenberg, ''De Bijbel, door beknopte uitbreidingen en ophelderende aanmerkingen, verklaerd''. Vijfde deel. Amsterdam, 1782. Commentaar bij Richt. 14: 1, 19. Tekst hiervan is onder wijziging verwerkt op 19 juli 2021. |
|||
== Voetnoten == |
== Voetnoten == |