Richteren 6: verschil tussen versies
kGeen bewerkingssamenvatting |
k →12 |
||
Regel 7: | Regel 7: | ||
== 3 == |
== 3 == |
||
Ri 6:3 want het geschiedde, als Israël gezaaid had, zo kwamen de Midianieten op, en de Amalekieten, en de kinderen van het oosten kwamen ook op tegen hen. (CP<ref>Hertaling of vertaling door Christipedia, uitgaande van de Statenvertaling. </ref>) |
Ri 6:3 want het geschiedde, als Israël gezaaid had, zo kwamen de Midianieten op, en de Amalekieten, en de kinderen van het oosten kwamen ook op tegen hen. (CP<ref name=":0">Hertaling of vertaling door Christipedia, uitgaande van de Statenvertaling. </ref>) |
||
'''De kinderen van het oosten. ''''Kinderen van het oosten' is een algemene benaming voor die volksstammen die de woestijn bewonen. |
'''De kinderen van het oosten. ''''Kinderen van het oosten' is een algemene benaming voor die volksstammen die de woestijn bewonen. |
||
== 12 == |
== 12 == |
||
Ri 6:12 Toen verscheen hem de Engel des HEEREN, en zeide tot hem: De HEERE is met u, gij, strijdbare held! (SV) |
Ri 6:12 Toen verscheen hem de Engel des HEEREN, en zeide tot hem: De HEERE is met u, gij, strijdbare held! (SV) |
||
'''Toen verscheen hem de Engel des HEEREN.''' Gideon wist niet, blijkens vers 22, dat het de Engel van Jahweh was. De man had een staf in zijn hand (vs. 21). |
|||
'''Strijdbare held!''' Zo voelde Gideon zich niet, blijkens het vervolg. Maar God zag de potentie aan, die Gideon onder Zijn genade zou ontplooien. |
'''Strijdbare held!''' Zo voelde Gideon zich niet, blijkens het vervolg. Maar God zag de potentie aan, die Gideon onder Zijn genade zou ontplooien. |
||
== 13 == |
|||
Ri 6:13 Maar Gideon zeide tot Hem: Och, mijn Heer! zo de HEERE met ons is, waarom is ons dan dit alles wedervaren? en waar zijn al Zijn wonderen, die onze vaders ons verteld hebben, zeggende: Heeft ons de HEERE niet uit Egypte opgevoerd? Doch nu heeft ons de HEERE verlaten, en heeft ons in der Midianieten hand gegeven. (SV) |
|||
'''Waarom is ons dan dit alles wedervaren?''' Gideon wist het antwoord niet. Er was echter een profeet geweest die het antwoord had gegeven (vs. 8v). |
|||
== 14 == |
|||
Ri 6:14 Toen keerde zich de HEERE tot hem, en zeide: Ga heen in deze uw kracht, en gij zult Israël uit der Midianieten hand verlossen; heb Ik u niet gezonden? (SV) |
|||
De HEERE geeft geen antwoord op zijn vragen, maar zendt hem tot verlossing van Israël. |
|||
'''Toen keerde zich de HEERE tot hem.''' De Engel des HEEREN (vs. 11) is de HEERE zelf (zie ook 22-23), gelijk de Zoon van God zelf God is. |
|||
'''Ga heen in deze uw kracht.''' Die kracht schenkt God hem. Gideon zelf acht zich gericht en onmachtig, zoals uit de volgende verzen blijkt. |
|||
== 15 == |
|||
Ri 6:15 En hij zeide tot Hem: Och, mijn Heer! waarmede zal ik Israël verlossen? Zie, mijn duizend is het armste in Manasse, en ik ben de kleinste in mijns vaders huis. (SV) |
|||
''Mt 19:26 Jezus echter keek hen aan en zei tot hen: Bij mensen is dat onmogelijk, maar bij God is alles mogelijk.'' (Telos) |
|||
''1Co 1:26 Want kijkt naar uw roeping, broeders, dat er niet vele wijzen zijn naar het vlees, niet vele machtigen, niet vele aanzienlijken; 1Co 1:27 maar het dwaze van de wereld heeft God uitverkoren om de wijzen te beschamen, 1Co 1:28 en het zwakke van de wereld heeft God uitverkoren om het sterke te beschamen, en het onaanzienlijke van de wereld en het verachte heeft God uitverkoren, en wat niets is, om wat iets is te niet te doen, 1Co 1:29 opdat geen vlees roemt voor God.1Co 1:30 Uit Hem toch bent u in Christus Jezus, die ons geworden is: wijsheid van Godswege, gerechtigheid, heiliging en verlossing; 1Co 1:31 opdat, zoals geschreven staat: ‘Wie roemt, laat hij roemen in de Heer’.'' (Telos) |
|||
== 16 == |
|||
Ri 6:16 En de HEERE zei tot hem: omdat Ik met u zal zijn, zo zult u de Midianieten slaan, als een enige man. (CP<ref name=":0" />) |
|||
'''Als een enige man.''' Zelfs alleen, met God, zou hij de Midianieten kunnen verslaan. Later zal hij, dankzij God, met een paar honderd man een leger van Midianieten verslaan. |
|||
Als een enige man heeft Simson een troep Filistijnen verslagen. |
|||
== 17 == |
|||
Ri 6:17 En hij zeide tot Hem: Indien ik nu genade gevonden heb in Uw ogen, zo doe mij een teken, dat Gij het zijt, Die met mij spreekt. (SV) |
|||
Gideon merkte dat deze man een bijzondere boodschapper was en vermoedde dat een engel of God met hem sprak, maar hij wilde meer zekerheid, hij wilde het zeker weten. |
|||
'''Doe mij een teken.''' Dat teken zal hij krijgen in de vorm van een offer dat in vlammen uit de rots opgaat. |
|||
== 21 == |
|||
Ri 6:21 En de Engel des HEEREN stak het uiterste van den staf uit, die in Zijn hand was, en roerde het vlees en de ongezuurde [koeken] aan; toen ging er vuur op uit de rots, en verteerde het vlees en de ongezuurde [koeken]. En de Engel des HEEREN bekwam uit zijn ogen. (SV) |
|||
In dit voorval komen drie dingen samen: 1. een staf, 2. een offer, 3. verterend vuur. Dat gebeurde ook toen Jezus zijn leven gaf: 1. het hout van het kruis, 2. Jezus' zelfovergave, 3. het verterend vuur van Gods gericht. |
|||
''Lu 24:30 En het gebeurde, toen Hij met hen aanlag, dat Hij het brood nam en zegende en nadat Hij het gebroken had, gaf Hij het hun. Lu 24:31 Hun ogen nu werden geopend en zij herkenden Hem; en Hij werd onzichtbaar voor hen.'' (Telos) |
|||
== 22 == |
|||
Ri 6:22 Toen zag Gideon, dat het een Engel des HEEREN was; en Gideon zeide: Ach, Heere, HEERE! daarom, omdat ik een Engel des HEEREN gezien heb van aangezicht tot aangezicht. (SV) |
|||
'''Toen zag Gideon, dat het een Engel des HEEREN was.''' Gideon zag op dit ogenblik de engel niet meer, Deze was uit zijn gezicht verdwenen. Maar hij had nu met zijn verstand gezien, hij had begrepen dat het een engel van Jahweh was. Het wonderteken met het verdwijnen van de engel had hem de zekerheid gegeven, hij wist het nu zeker. Met deze zekerheid kon hij zijn roeping volgen. |
|||
== 23 == |
|||
Ri 6:23 Doch de HEERE zei tot hem: Vrede zij u, vrees niet, u zult niet sterven. (CP<ref name=":0" />) |
|||
'''Doch de HEERE zei tot hem.''' De Engel des HEEREN was de HEERE zelf! Zie vers 14. |
|||
'''Vrede zij u.''' Dat was de zegenwens waarmee de opgestane Heiland de verschrikte leerlingen toesprak. |
|||
'''U zult niet sterven.''' Welke zondaar kan bestaan als de heilige God verschijnt? |
|||
''Mal 3:2 Doch wie kan de dag van zijn komst verdragen, en wie zal bestaan, als Hij verschijnt? Want Hij zal zijn als het vuur van de smelter en als het loog van de blekers.'' (NBG51) |
|||
We kunnen bestaan dankzij het zoenoffer dat Jezus heeft volbracht. Dat offer moeten we in geloof accepteren. |
|||
== Bron == |
== Bron == |
Versie van 3 mei 2021 11:47
Oude Testament: Ge · Ex · Le · De · Joz · Ri · Ru · 1Sa · 2Sa · 1Ko · 2Ko · 1Kr · 2Kr · Ezr · Ne · Est · Job · Ps · Sp · Pr · Hgl · Jes · Jer · Kla · Eze · Da · Hos · Joë · Am · Ob · Jon · Mi · Na · Hab · Zef · Hag · Za · Mal. Nieuwe Testament: Mt · Mr · Lk · Jh · Hn · Rm · 1Ko · 2Ko · Gl · Ef · Fp · Col · 1Th · 2Th · 1Tm · 2Tm · Tit · Fm · Hb · Jk · 1Pe · 2Pe · 1Jh · 2Jh · 3Jh · Jd · Opb. |
De volgende hoofdstukken van Richteren zijn op Christipedia samengevat en/of passages ervan becommentarieerd:
■ Richteren, hoofdstuk: 1 • 2 • 3 • 4 • 5 • 6 • 7 • 8 • 9 • 10 • 11 • 12 • 13 • 14 • 15 • 16 • 17 • 18 • 21 |
Hoofdstuk Richteren 6 wordt hieronder samengevat en/of een of meer passages worden becommentarieerd.
1
Ri 6:1 Maar de kinderen Israëls deden, dat kwaad was in de ogen des HEEREN; zo gaf hen de HEERE in de hand der Midianieten, zeven jaren. (SV)
Zeven jaren. Misschien in het begin van de 12 eeuw v. Chr. Sjabloon:Tijdbalk Israël 1340-1042 v.C.
3
Ri 6:3 want het geschiedde, als Israël gezaaid had, zo kwamen de Midianieten op, en de Amalekieten, en de kinderen van het oosten kwamen ook op tegen hen. (CP[1])
De kinderen van het oosten. 'Kinderen van het oosten' is een algemene benaming voor die volksstammen die de woestijn bewonen.
12
Ri 6:12 Toen verscheen hem de Engel des HEEREN, en zeide tot hem: De HEERE is met u, gij, strijdbare held! (SV)
Toen verscheen hem de Engel des HEEREN. Gideon wist niet, blijkens vers 22, dat het de Engel van Jahweh was. De man had een staf in zijn hand (vs. 21).
Strijdbare held! Zo voelde Gideon zich niet, blijkens het vervolg. Maar God zag de potentie aan, die Gideon onder Zijn genade zou ontplooien.
13
Ri 6:13 Maar Gideon zeide tot Hem: Och, mijn Heer! zo de HEERE met ons is, waarom is ons dan dit alles wedervaren? en waar zijn al Zijn wonderen, die onze vaders ons verteld hebben, zeggende: Heeft ons de HEERE niet uit Egypte opgevoerd? Doch nu heeft ons de HEERE verlaten, en heeft ons in der Midianieten hand gegeven. (SV)
Waarom is ons dan dit alles wedervaren? Gideon wist het antwoord niet. Er was echter een profeet geweest die het antwoord had gegeven (vs. 8v).
14
Ri 6:14 Toen keerde zich de HEERE tot hem, en zeide: Ga heen in deze uw kracht, en gij zult Israël uit der Midianieten hand verlossen; heb Ik u niet gezonden? (SV)
De HEERE geeft geen antwoord op zijn vragen, maar zendt hem tot verlossing van Israël.
Toen keerde zich de HEERE tot hem. De Engel des HEEREN (vs. 11) is de HEERE zelf (zie ook 22-23), gelijk de Zoon van God zelf God is.
Ga heen in deze uw kracht. Die kracht schenkt God hem. Gideon zelf acht zich gericht en onmachtig, zoals uit de volgende verzen blijkt.
15
Ri 6:15 En hij zeide tot Hem: Och, mijn Heer! waarmede zal ik Israël verlossen? Zie, mijn duizend is het armste in Manasse, en ik ben de kleinste in mijns vaders huis. (SV)
Mt 19:26 Jezus echter keek hen aan en zei tot hen: Bij mensen is dat onmogelijk, maar bij God is alles mogelijk. (Telos)
1Co 1:26 Want kijkt naar uw roeping, broeders, dat er niet vele wijzen zijn naar het vlees, niet vele machtigen, niet vele aanzienlijken; 1Co 1:27 maar het dwaze van de wereld heeft God uitverkoren om de wijzen te beschamen, 1Co 1:28 en het zwakke van de wereld heeft God uitverkoren om het sterke te beschamen, en het onaanzienlijke van de wereld en het verachte heeft God uitverkoren, en wat niets is, om wat iets is te niet te doen, 1Co 1:29 opdat geen vlees roemt voor God.1Co 1:30 Uit Hem toch bent u in Christus Jezus, die ons geworden is: wijsheid van Godswege, gerechtigheid, heiliging en verlossing; 1Co 1:31 opdat, zoals geschreven staat: ‘Wie roemt, laat hij roemen in de Heer’. (Telos)
16
Ri 6:16 En de HEERE zei tot hem: omdat Ik met u zal zijn, zo zult u de Midianieten slaan, als een enige man. (CP[1])
Als een enige man. Zelfs alleen, met God, zou hij de Midianieten kunnen verslaan. Later zal hij, dankzij God, met een paar honderd man een leger van Midianieten verslaan.
Als een enige man heeft Simson een troep Filistijnen verslagen.
17
Ri 6:17 En hij zeide tot Hem: Indien ik nu genade gevonden heb in Uw ogen, zo doe mij een teken, dat Gij het zijt, Die met mij spreekt. (SV)
Gideon merkte dat deze man een bijzondere boodschapper was en vermoedde dat een engel of God met hem sprak, maar hij wilde meer zekerheid, hij wilde het zeker weten.
Doe mij een teken. Dat teken zal hij krijgen in de vorm van een offer dat in vlammen uit de rots opgaat.
21
Ri 6:21 En de Engel des HEEREN stak het uiterste van den staf uit, die in Zijn hand was, en roerde het vlees en de ongezuurde [koeken] aan; toen ging er vuur op uit de rots, en verteerde het vlees en de ongezuurde [koeken]. En de Engel des HEEREN bekwam uit zijn ogen. (SV)
In dit voorval komen drie dingen samen: 1. een staf, 2. een offer, 3. verterend vuur. Dat gebeurde ook toen Jezus zijn leven gaf: 1. het hout van het kruis, 2. Jezus' zelfovergave, 3. het verterend vuur van Gods gericht.
Lu 24:30 En het gebeurde, toen Hij met hen aanlag, dat Hij het brood nam en zegende en nadat Hij het gebroken had, gaf Hij het hun. Lu 24:31 Hun ogen nu werden geopend en zij herkenden Hem; en Hij werd onzichtbaar voor hen. (Telos)
22
Ri 6:22 Toen zag Gideon, dat het een Engel des HEEREN was; en Gideon zeide: Ach, Heere, HEERE! daarom, omdat ik een Engel des HEEREN gezien heb van aangezicht tot aangezicht. (SV)
Toen zag Gideon, dat het een Engel des HEEREN was. Gideon zag op dit ogenblik de engel niet meer, Deze was uit zijn gezicht verdwenen. Maar hij had nu met zijn verstand gezien, hij had begrepen dat het een engel van Jahweh was. Het wonderteken met het verdwijnen van de engel had hem de zekerheid gegeven, hij wist het nu zeker. Met deze zekerheid kon hij zijn roeping volgen.
23
Ri 6:23 Doch de HEERE zei tot hem: Vrede zij u, vrees niet, u zult niet sterven. (CP[1])
Doch de HEERE zei tot hem. De Engel des HEEREN was de HEERE zelf! Zie vers 14.
Vrede zij u. Dat was de zegenwens waarmee de opgestane Heiland de verschrikte leerlingen toesprak.
U zult niet sterven. Welke zondaar kan bestaan als de heilige God verschijnt?
Mal 3:2 Doch wie kan de dag van zijn komst verdragen, en wie zal bestaan, als Hij verschijnt? Want Hij zal zijn als het vuur van de smelter en als het loog van de blekers. (NBG51)
We kunnen bestaan dankzij het zoenoffer dat Jezus heeft volbracht. Dat offer moeten we in geloof accepteren.
Bron
Karl August Dächsel; F. P. L. C. van Lingen; H. van Griethuijsen, Antz. et al, Bijbel, of De geheele Heilige Schrift, bevattende al de kanonieke boeken van het Oude en Nieuwe Testament (volgens de Staten-overzetting) : met in den tekst ingelaschte verklaringen en aanmerkingen van de beroemdste godgeleerden uit alle tijden (Kampen: Bos, 1893-1901), commentaar op Richt. 6:3. Tekst hiervan is onder wijziging verwerkt.