Romeinen 13: verschil tussen versies

Verwijderde inhoud Toegevoegde inhoud
Regel 66: Regel 66:
== 14 ==
== 14 ==
Ro 13:14 maar doet de Heer Jezus Christus aan, en wijdt geen zorg aan het vlees om aan begeerten te voldoen. ''(Telos)''
Ro 13:14 maar doet de Heer Jezus Christus aan, en wijdt geen zorg aan het vlees om aan begeerten te voldoen. ''(Telos)''
'''Doet de Heer Jezus Christus aan'''. Wordt aan Hem gelijkvormig. Trek het kleed van zijn gedragingen aan. Laat door uw gedrag Hem zien. Vergelijk:
'''Doet de Heer Jezus Christus aan'''. Wordt aan Hem gelijkvormig.

''Ro 8:29  Want hen die Hij tevoren heeft gekend, heeft Hij ook tevoren bestemd om aan het beeld van zijn Zoon gelijkvormig te zijn, opdat Hij de eerstgeborene zou zijn onder vele broeders.'' (Telos)

Trek het kleed van zijn gedragingen aan. Laat door uw gedrag Hem zien. Vergelijk:


''Pre 9:8 Laat uw klederen te allen tijd wit zijn, en laat op uw hoofd geen olie ontbreken. (SV)''
''Pre 9:8 Laat uw klederen te allen tijd wit zijn, en laat op uw hoofd geen olie ontbreken. (SV)''

Tegenover de Christusgelijkvormigheid staat de wereldgelijkvormigheid.

''Ro 12:2  En wordt niet gelijkvormig aan deze wereld, maar wordt veranderd door de vernieuwing van uw denken, opdat u beproeft wat de goede, welbehaaglijke en volmaakte wil van God is.'' (Telos)

''1Pe 1:14  Weest als kinderen van de gehoorzaamheid niet gelijkvormig aan de begeerten van vroeger in uw onwetendheid,'' (Telos)


'''Wijdt geen zorg aan het vlees om aan begeerten te voldoen'''. Negeer de begeerten van het vlees, opdat u niet aan zijn begeerten voldoet. De gelovige blijft dus de begeerten van het vlees, of althans de bron waaruit deze begeerten voortkomen, bij zich houden.
'''Wijdt geen zorg aan het vlees om aan begeerten te voldoen'''. Negeer de begeerten van het vlees, opdat u niet aan zijn begeerten voldoet. De gelovige blijft dus de begeerten van het vlees, of althans de bron waaruit deze begeerten voortkomen, bij zich houden.