Testament: verschil tussen versies

194 bytes toegevoegd ,  5 jaar geleden
k
geen bewerkingssamenvatting
(Nieuwe pagina aangemaakt met 'Een '''testament''' is een herroepbare verklaring van hetgeen iem. wil dat na zijn dood zal gebeuren ( "''zijn testament maken")'' of de akte daarvan. ''Testament''...')
 
kGeen bewerkingssamenvatting
Regel 1:
Een '''testament''' is een herroepbare verklaring van hetgeen iem. wil dat na zijn dood zal gebeuren ( "''zijn testament maken")'' of de akte daarvan. ''Testament'' is ook de benaming voor de beide delen van de Bijbel: ''het Oude en het Nieuwe Testament.''<ref>''Van Dale's Groot woordenboek der Nederlandse taal'' (13e uitgave), digitale versie 1.0 Plus, jaar 2000. </ref>
 
Het Griekse woord in het Nieuwe Testament is διαθηκη, dia<u>the</u>ke, en komt daarin 33x voor. Het zelfstandig naamwoord betekent:
 
# een beschikking, de laatste wilsbeschikking die iemand maakt van zijn aardse goederen
# een verbond, een overeenkomst, een contract. Voorbeeld: Gods verbond met Noach.
 
Het Strongnummer is 1242. Het gaat eigenlijk om een beschikking<ref>''Het Nieuwe Testament; herziene Voorhoeve-uitgave'' (Vaassen: uitgeverij H. Medema, 1982), voetnoot bij Hebr. 9:16. </ref>. Het woord ''diatheke'' is afgeleid van het werkwoord διατιθεμαι, dia<u>ti</u>themai, dat 7x voorkomt in het Nieuwe Testament. Het Strongnummer is 1303. HetDit woordwerkwoord betekent:
 
# zijn eigen zaken regelen, beschikken: van iets dat iemand toebehoort, of per testament afstaan (een testament maken)