Christipedia

Vreemdeling: verschil tussen versies

← Oudere bewerkingNieuwere bewerking →
Verwijderde inhoud Toegevoegde inhoud
VisueelWikitekst
Regel 73:
''Ik ga gewoon naar huis''
 
This world is not my home, I'm just a passing through
''Deze wereld is niet mijn thuis, ik ben gewoon op doorgang
 
My treasures are laid up somewhere beyond the blue
''Mijn schatten liggen ergens opgestapeld voorbij het blauw
 
The angels beckon me from heaven's open door
''De engelen wenken mij uit 's hemels open deur
And I can'tcannot feel at home in this world anymore▼
''En ik kan mij niet meer thuis voelen in deze wereld
 
I'll soon be free from heavy trial
▲And I can't feel at home in this world anymore
''Ik zal spoedig vrij zijn van zware beproeving
 
This form will raise beneath the sun
Oh lord you know I have no friend like you
''Deze vorm zal opstaan onder de zon
 
I'll drop the cross of self-denial
If heaven's not my home then lord what will I do
''Ik leg het kruis van zelfverloochening neer
 
And enter in my home with God
The angels beckon me from heaven's open door
''en zal mijn huis met God ingaan"
 
I'm going there to see my Savior
And I can't feel at home in this world anymore
''Ik zal daar mijn Heiland zien
 
Who shed for my his precious bloud
I have a loving mother just over in gloryland
''Die voor mij zijn kostbaar bloed vergoot
 
I'm just going over Jordan
And I don't expect to stop until I shake her hand
''Ik ga gewoon over de Jordaan
 
I'm just going over home
She's waiting now for me in heaven's open door
''Ik ga gewoon naar huis
 
And I can't feel at home in this world anymore
 
Oh lord you know I have no friend like you
 
If heaven's not my home Then lord what will I do
 
The angels beckon me From heaven's open door
 
And I can't feel at home In this world anymore
 
I am a poor wayfaring stranger
''Ik ben een arme reizende vreemdeling''
This world is not my home
''Deze wereld is niet mijn thuis
</poem>
 
Overgenomen van "https://www.christipedia.nl/wiki/Vreemdeling"